Dalgado: The Man and the Scholar
₹15.00
Shipping and handling charges will be computed at checkout.
Delivery: We are a small, independent bookstore and shipping times may be slightly longer than usual. Please allow 2-4 business days for your order to be processed and shipped. We appreciate your patience. We will notify you by email as soon as your order ships.
Print on demand publications require additional preparation. See the shipping section below for details.
Lexicographer, philologist and glottologist, Mgr. Seabstião Rodolfo Dalgado (1855-1922) is among the most cited scholars in the world. His mother tongue was Konkani and he learned Sanskrit, Greek, Latin, Hebrew, Portuguese, German, Spanish, Italian, French, Arabic, Persian, Kannada, Malayalam and Tamil, and many other languages with which he came into contact as a Christian missionary. He is the author of nineteen scholarly works of permanent value in Luso-Oriental studies, in particular Indo-Portuguese, Sanskrit and Konkani. Among his well known works are Glossário Luso-Asiático. Influência do Vocabulário Portugês em Linguas Asiáticas, Diccionário Konkani Português Philologico-Etymologico and Diccionario Portugês-Konkani.
He was the first translator from Sanskrit into Portuguese and perhaps the first scholar to make a systematic study of Indo-Portuguese dialects. He was elected Member of the Royal Asiatic Society, London, and of the Academy of Sciences, Lisbon.
In the last years this widely travelled scholar was confined to his room: one leg amputated in 1911 and the other four years later. But the indefatigable Dalgado turned his room into a classroom and library, and his bed a writer’s desk.
Most of Mgr. Dalgado’s works are in Portuguese, but his contribution to Konkani is basic and lasting. His dictionaries, his book on the Konkani proverbs, his Konkani grammar, and the articles he wrote in defence of Konkani in Heraldo, the Portuguese daily of Panjim, are gratefully cherished by his countrymen.
Author: | Antonio Luis Pereira |
---|---|
Binding: | Hardback |
Pages: | 104 |
Year of Publication: | 1983 |
Publisher: | Sahitya Akademi |
Edition: | First |
Condition: | New, shows minor signs of age |
Country of Origin: | India |
About the Author
Fr. Antonio Luis Pereira, S.J. (b. 1919) is a well known preacher and author. He has to his credit seventeen publications, including >em>Konknni-Xastri-Dalgado. Seven of his books received literary awards from the Kala Academy of Panjim, Konkani Bhasha Mandal and Konkani Kendra, Goa. A Member of the Sahitya Akademi’s Advisory Board for Konkani and an authority on Mgr. Dalgado, Fr. Pereira presents this monograph on one of the greatest scholars of the world mainly to the non-Konkani and non Portuguese readers.
Shipping
This book will be shipped in 2-4 working days. The time taken for you to receive it will depend upon the mode you choose, while completing your purchase. The rates applicable for each mode are different. You will be informed after the order is shipped. Shipping costs depend on the mode chosen, the weight of the item, and the distance it will travel to reach its destination. Shipping costs will be charged depending on the weight of the entire purchase (if more than one item is purchased). The same shipping mode will apply to all products in such a case.